|
02x01 :: The Curse of Cornelius Sigan / Проклятье Корнелиуса Сигана |
Под Камелотом рабочие раскопали древнюю гробницу с резьбой воронов, заполненную сокровищами. Гай просит короля Утера запечатать гробницу, опасаясь, что сокровища принадлежат Корнелиусу Сигену, злому колдуну по местным легендам. Описание серий на merlintv.ru Но Утеру уже пригляделись драгоценные безделушки, настаивая, что Сиген лишь сказка. Один из рабочих по имени Седрик обманом подрывает доверие Артура к Мерлину. Тем временем Гай перевел руны, в которых писалось, что ослепительный драгоценный камень, найденный в самом сердце гробницы, заключает в себе душу Сигена. Однако главное сокровище в руках воришки Седрика, который не понимает истинную «ценность» камня. Камелот под угрозой. И снова юный маг вынужден обратиться к тому, к кому поклялся больше не приходить – к Великому Дракону. |
<<< Скачать s02e01 |
|
|
|
02x02 :: The Once and Future Queen / Королева прошлого и будущего |
Король Один жаждет смерть принцу Артуру. Он посылает смертоносного убийцу, Мирора, который прибыл в Камелот, чтобы выполнить свою миссию. Тем временем Артур в Королевстве намечается рыцарский турнир. Артур намерен выиграть состязание, но не как принц, а как князь. Артур покидает Камелот, но с помощью Мерлина замаскировывает свою личность и возвращается в качестве обычного Рыцаря в княжеских одеждах. Описание серий на merlintv.ru Гвен презрительно фыркает, считая выходку Артура лишь высокомерной привычкой. Артур пытается доказать Гвен, что, сменив одежду, он сможет и изменить себя. Между тем Мирор рыщет по Камелоту, в поисках Артура. Сможет ли Мерлин защитить Артура от самого смертоносного убийцы на земле? |
<<< Скачать s02e02 |
|
|
|
02x03 :: The Nightmare Begins / Кошмар начинается |
Когда кошмары Морганы возвращаются и начинают сбываться в реальности, она в растерянности приходит к Гайюсу. Лекарь пытается успокоить девушку, умалчивая о магических способностях леди, тем самым, пытаясь защитить ее от Короля. Утер, тем временем, приказал найти человека, который воспользовался магией в комнате Морганы, и арестовать его. Мерлин понимает, что леди Моргана сейчас в замешательстве и что она должна знать правду и найти поддержку в его лице. Юный маг не в состоянии сам помочь другу, но он знает, кто поможет - друиды. Сознательно идя против воли Гая, Мерлин рискует всем, чтобы помочь Моргане. Объединившись со странным маленьким друидом Мордредом, юный маг даже не представляет, к каким последствиям это может привести в будущем. |
<<< Скачать s02e03 |
|
|
|
02x04 :: Lancelot and Guinevere / Ланселот и Гвиневера |
На Моргану и Гвен напали разбойники, во главе жестокого Хенгиста. Благодаря хитрости Морганы, девушкам удается сбежать, но бандиты преследуют Гвен, которая выдала себя за леди Моргану. Утер отказывается платить за Гвен выкуп. Артур возмущен волей отца и, вопреки его воли, отправляется на вражескую территорию, чтобы освободить Гвен. Видя рвение Артура освободить Гвен, Мерлин подозревает, что принц привязан к девушке гораздо больше, чем просто к своей подданной. Но как Артур воспримет известие, что Гвен в крепости Хенгиста не совсем одна? Описание серий на merlintv.ru Она встретила там Ланселота, и между ними вновь вспыхнули сильные чувства. |
<<< Скачать s02e04 |
|
|
|
02x05 :: Beauty and the Beast - Part 1 / Красавица и Чудовище - Часть 1 |
Прекрасная женщина по имени Катрина и ее слуга Йонас просят ночлега в Камелоте. Король Утер лично приветствует леди. Однако Мерлин и Гай подозревают, что леди Катрина не та, за кого себя выдает. Тем временем Король пленен своей гостьей, а Артура ужасает флирт отца. Мерлина же пугает другое – он обнаружил, что под маской очаровательной гостьи скрывается ужасный тролль. Мерлин пытается объяснить это Артуру, но тот лишь отмахивается. Описание серий на merlintv.ru Магическое очарование леди Катрины, и Утер намерен жениться на ней. На карту поставлено будущее Камелота. И Мерлин должен превзойти мощные чары тролля и разоблачить таинственную гостью, прежде чем она похитит не только сердце короля. |
<<< Скачать s02e05 |
|
|
|
02x06 :: Beauty and the Beast - Part 2 / Красавица и Чудовище - Часть 2 |
Коронованная королева Катрина устанавливает новые порядки в Королевстве. Под маской очаровательной женщины, тролль усиливает свое влияние на Утера. Обвинив Мерлина в воровстве ее семейной драгоценности, король приходит в ярость и приказывает немедленно арестовать юного воришку. Мерлин бежал. Катрина вне себя от счастья, скоро Камелот будет ее! Тем временем Мерлин обязан найти доказательства и разоблачить новоиспеченную королеву, но при этом не попасться в лапы стражников. Описание серий на merlintv.ru Сможет ли юный маг противостоять могущественным чарам или Камелотом будет править Королева – тролль? |
<<< Скачать s02e06 |
|
|
|
02x07 :: The Witchfinder / Охотник на ведьм |
Король Утер намерен окончательно очистить Камелот от магии. Описание серий на merlintv.ru Он вызывает самого опасного охотника на ведьм, Аредиана, человека, который не останавливается ни перед чем, чтобы разоблачить колдовство. Гай предупреждает Мерлина, что он в большой опасности. Моргана напротив совершенно не беспокоится на этот счет. Аредиан допрашивает Мерлина и выносит вердикт, он – маг! Но Гай, защищая Мерлина, сам признается в колдовстве, и Утер бросает его в темницу. Мерлин в отчаянии обращается за советом к Великому Дракону, но тот лишь упрямо твердит, что не будет спасать Гая ценой жизни Мерлина. Сможет ли Мерлин найти способ защитить Гая и Моргану от жестокого и всевидящего охотника Аредиана? |
<<< Скачать s02e07 |
|
|
|
02x08 :: The Sins of the Father / Грехи отца |
Таинственный рыцарь бросает вызов Артуру, вызывая его на поединок на мечах. Описание серий на merlintv.ru Принц принимает вызов, но какого его удивление, когда рыцарь показывает свое истинное лицо. Неизвестный рыцарь – прекрасная девушка Моргауза, таит в себе тайну, связанную с происхождением Артура. Вскоре Мерлин и Артур отправляются на спасение очаровательной Моргаузы. Через нее Артур узнает страшную семейную тайну. Артур взбешен и требует ответы на многочисленные вопросы у своего отца. |
<<< Скачать s02e08 |
|
|
|
02x09 :: The Lady of the Lake / Владычица озера |
Мерлин обнаруживает в темнице напуганную девушку-друидку, Фрейю, которая стала жертвой охотника за головами. Он слышит ее немую просьбу о помощи и решает, что должен ей помочь. Гай предусмотрительно просит Мерлина не вмешиваться в это, но юноша не приклонен. На утро королю докладывают, что пленница пропала, и Утер приказывает обыскать весь город в поисках беглянки. Но когда происходит убийство двух стражников, Гай предупреждает Мерлина, что убийцей может быть Фрей. Описание серий на merlintv.ru Маг надсмехается, а Гай поясняет, что есть существо, Бастет - проклятый человек, который, по ночам против их воли превращается в смертельно опасного зверя. Борясь за безопасность девушки, Мерлин подвергает испытанию свое сердце. |
<<< Скачать s02e09 |
|
|
|
02x10 :: Sweet Dreams / Сладкие мечты |
В Камелот прибыло четыре главы враждующих королевств, с целью мирных переговоров. Среди них король Олаф и его дочь Вивиан, а также король Элайнед и его шут Триклер. Король Элайнед жаждет совсем не мира. Он прибегнет к любым средствам, включая магию, лишь бы разжечь в переговорщиках враждебность. Камнем преткновения становится прекрасная принцесса Вивиан, когда Артур под действием магии безумно влюбляется в единственную и горячо любимую дочь короля Олафа. Описание серий на merlintv.ru Король намерен защищать дочь от нежелательного ухажера. Конфликт между Утером и Олафом, безусловно, может положить конец мирным переговорам. Сможет ли Мерлин освободить сердце Артура прежде, чем принц сложит голову в бою? |
<<< Скачать s02e10 |
|
|
|
02x11 :: The Witch's Quickening / Рождение ведьмы |
Хитрый, харизматичный и жестокий колдун Алварр планирует вернуть драгоценный артефакт из хранилища Утера - Кристалл Неахтид. С его целью Алварр планирует уничтожить Камелот и позволить магии вновь править миром. Немногие способны совладать с волшебной силой Кристалла, но Альварр уверен, что Мордред, мальчик-друид, сможет помочь ему осуществить эти планы. Артефакт надежно спрятан в хранилище короля Утера и многие поплатились жизнью за попытку украсть его. Описание серий на merlintv.ru Алварр, понимая, как не просто будет украсть Кристалл из-под носа короля, решает воспользоваться дружбой между Мордредом и Морганой, ведь приемная дочь короля всегда питала к мальчику дружеские чувства. Но зайдет ли она настолько далеко? Станет ли воровкой и предателем отчима, чтобы выполнить просьбу Мордреда? Мерлина шокирует выбор Леди Морганы, а также подлинная сила таинственного кристалла. |
<<< Скачать s02e11 |
|
|
|
02x12 :: The Fires Of Idirsholas / Оогни Идиршонса |
Впервые за триста лет мощное заклинание позволило оживить семь пыльных старых статуй рыцарей. Гайюс опасается, что кто-то оживил известных своей бесжалостью Рыцарей Медхира. На этот раз возвращение Моргауза связано с твердым намерением любой ценой положить конец правлению Утера. Мерлин и Артур отправляются в цитадель Идиршонса, чтобы сразиться с таинственными захватчиками, но едва спасаются от гибели. Вернувшись в Камелот, они обнаружили, что город находится под властью странных чар: все королевство спало глубоким сном. Описание серий на merlintv.ru Все, кроме Морганы. Неужели Моргана наложила чары на королевство, с целью помочь Моргаузе со своими рыцарями напасть на беззащитный Камелот? |
<<< Скачать s02e12 |
|
|
|
02x13 :: The Last Dragonlord / Последний Повелитель Драконов |
Камелот атакует Великий Дракон, который обрел свободу и жаждет мести королю Утеру. Преодолевая чувство вины, Мерлин остается на стороне Артура. Он спрашивает Дракона, зачем он уничтожает Камелот. Описание серий на merlintv.ru Великий Дракон полон гнева, он никогда не сможет стать свободным после всего, что сделал Утер. Единственный человек, который сможет управлять драконом – Повелитель Драконов, но король очистил от них Королевство много лет назад. Или же? Гайюс предполагает, что в живых остался только один такой человек, который прячется. Его имя Балинор, и только он сможет спасти Королевство. Удастся ли Артуру и Мерлину найти беглеца, вернуться в Камелот и уговорить его спасти своего врага, короля Утера? |
<<< Скачать s02e13 |
|
|
|
|